Temps pour un changement de paradigme : La DDH précoce – un domaine pédiatrique

EXIT : Un système itératif pour l’extraction de la terminologie du domaine à partir de corpus spécialisés

The work presented in this paper is relative to the discovery of a significant terminology in specialized texts. Our approach, partly based on statistical methods extracts the terms in an iterative way. At first, the only terms looked for are binary. The binary terms detected during this first phase are included in the corpus, and the process is iteratively repeated in order to detect very long...

Un syndrome « Furoculose de la truite»

Un panorama des techniques de suivi visuel temps réel pour la réalité augmentée

Augmented Reality has now progressed to the point where real-time applications are being considered and needed. At the same time it is important that synthetic elements are rendered and aligned in the scene in an accurate and visually acceptable way. In order to address these issues, a real-time, robust and efficient tracking algorithm have to be considered. The tracking of objects in the scene...

SIMDIAL - Un paradigme pour évaluer automatiquement des systèmes de dialogue homme-machine en simulant un utilisateur de façon déterministe

In this paper we present SIMDIAL, a paradigm to assess Spoken Language Dialogue Systems (SLDSs) using deterministic user simulation. The paradigm allows automatic or semiautomatic evaluation on different tasks and uses natural langage to interact with evaluated SLDSs. MOTS-CLÉS : Paradigme d’évaluation, systèmes de dialogue homme-machine, simulation déterministe d’utilisateurs, évaluation autom...

Un modèle de dialogue pour la conception de légendes cartographiques

The abundance of cartographic tools on the Web allows users to become mapmakers. But the use of the cartographic language requires a specific expertise in order to make an efficient map that effectively conveys the message intended by the maker. The research work presented in this article focuses on the help to design efficient and innovative maps. First, we propose some methods to make legends...